みんなの投票ランキング

新規ランキング作成

view 395

洋楽は歌詞を楽しむ?メロディーを楽しむ?

洋楽が好きな方にお訊きしたいのですが、洋楽を聴くときは歌詞(日本語訳)を重視しますか?それともメロディーを重視しますか?

現在の投票数
1

1

メロディーを楽しんだあとに、歌詞を調べる!
それでぴったりの内容なら最高かな☆

投票ありがとうございました

1

あと

10

0

あと

10

2

私もメロディーが先ですね~。

投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10

3

歌詞はよくわからないのでメロディーを楽しみますね。

投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10

4

私もメロディーですねー。
そのあと、意味が気になって調べることがおおいですw

投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10

5

メロディー先行ですね。英語わからないのでw
でも、いい曲の場合は訳も必ず理解するようにしてます。
知らないの勿体なので

投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10

6

メロディですね!
好きな曲でも歌詞を訳したことってないです。。

投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10

7

メロディですね。
歌詞の意味はわからない方がよく思える気がするので^^

投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10

8

メロディーが気にならないと歌詞にまでは気が向かないかも。
洋楽に限らず、邦楽もだけど。
そしてよっしゃ、歌ったろう!とチャレンジしては挫折するのさ。

投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10

9

メロディーと雰囲気を楽しみます。

投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10

10

メロディですね。
メロディで気に入って歌詞調べるって感じです。

投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10

11

メロディ重視です!

投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10

12

私もメロディー重視です。歌詞は尋ねられた場合用にカラオケで歌う前に調べるくらいです。

投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10

13

メロディー先行型ですw
歌詞は基本的に調べないで、メロディーだけ口ずさんでる感じですw

投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10

14

自分も「メロディー先行」で、気になったものを、
ネットで「歌詞」を調べて、その後、お気に入りになる、って
流れかなって思いますね。

投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10

15

最初はやっぱりメロディーの気に入った物を聴きます。それから歌詞の方も調べて行くカタチですね。

投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10

16

私もメロディー先行から気になった曲をピックアップして歌詞を調べる感じですねw

投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10

17

メロディー先行ですが、歌詞もよかったときは掘り出し物を発掘したような気分になりますね^^

投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10

18

自分は、メロディーがいいなって思った曲をあとから歌詞を調べる感じですねモフモフ(´ω`*)

投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10

19

私は音楽は歌詞に惹かれることが多いので、洋楽を聴くときは歌詞の意味を知った上で楽しみたい派ですね。
サイトなどで和訳を公開してくださる方々には本当に感謝してもしきれません…!
投票ありがとうございました

0

あと

10

0

あと

10


1~19件 / 19件中
この中にないのでランキングを追加