みんなの投票ランキング

新規ランキング作成

view 3177

歌詞を和訳してみたら超感動した、おすすめの洋楽曲をランキング!

メロディだけではなく歌詞を訳してみたらグッと心に響いた、そんな洋楽の曲を教えてください。

投票総数
10

投票
終了

1

「だって、私だけが理解している、私はあなたを理解できる唯一の人」
サビのベタ惚れっぷりがすごい(笑)
投票ありがとうございました

2

2

「あなたはかけがえのない存在、代わりなんていないのよ」
投票ありがとうございました

2

3

「どれほど多くの爆弾を落とせばその虚しさに気づくのだろうか。その答えは風にふかれて誰にもつかめない…」
投票ありがとうございました

2

4

「どれだけ私を押さえつけようと私は何度でも立ち上がる」
投票ありがとうございました

1

5

洋楽

hotel california

イーグルス

鋼鉄のナイフで突き刺すことはできても
獣を殺すことはできない
投票ありがとうございました

1

6

In My Life

The Beatles

作詞:LENNON JOHN WINSTON

作曲:MCCARTNEY PAUL JAMES

xTB6CCOOGPdvFNnzWua39vhT0yBH34Muf1bjto91XxM

続きを読む
思い出の場所には、いろんな人たちがいた。
もういなくなった人もいれば、まだそこにいる人もいる。
変わったり、変わらなかったり。
僕はそれをすべて愛する

そんな感じの内容かと思われます
投票ありがとうございました

0

7

幼い息子を失ったクラプトンが天国で息子と会い、そして悲しみをこらえて力強く生きていこう、という内容の歌詞です。
投票ありがとうございました

0

8

洋楽

hotline bling

Drake

「夜中に僕の愛が必要になって、電話してきたよね」
こんな電話、一度でいいから受けてみたい><
投票ありがとうございました

0

9

「愛はどこに行った、俺はわからない…」2003年、イラク戦争の頃の曲です。考えさせられます。
投票ありがとうございました

0


1~9件 / 9件中